la

vague,

moi

l'?le

nue

(你是浪潮，我是赤裸的岛……)

tu

vas,

tu

vas

et

tu

viens

（你来来去去）

entre

mes

reins（在我的腰间）

et

je

te

rejoins（然后，我与你会合）

……

在gainsbourg

和birkin性感粘稠的嗓音中，浪潮将小岛拥进怀里抱起，走向浴室。

————

je

t'aime...moi

non

plus这首歌是法国猫王serge

gainsbourg为女友brigitte

bardot所作，但我们现在能听到的版本，是他后来与第叁任妻子jane

birkin复录的。因为歌词过于香艳，当时还被禁过，被称为是a片级的情歌(/w＼)。

另外，爱马仕着名的铂金包，就是以jane

birkin的名字命名哒。</p>