第718章 717写个曲子?
晚饭后,唐植桐回到厢房画图。
既然答应了苗小琴,图纸就得抓紧,这项工作跟其他的不同,早一天画完就能早一天开始布局赚外汇。
每多赚一点外汇,都可能在接下来的时间里多救一个人。
除此之外,要是能再给自家贝贝混个猫爬架丶猫抓板试用,那就更完美了。
小王同学不知唐植桐所想,看着专注的丈夫,也不打扰,主动给他倒了一杯水放在旁边,然后从书包里拿出一本书来,静静的坐在旁边陪着看。
虽然现在物质生活一般,但精神生活方面还是相对丰富的。
前几年的百花齐放不是一句空话,各种期刊丶出版社如雨后春笋般冒头,市面上的书籍更是丰富多彩丶多种多样,什麽楚辞丶唐诗丶宋词丶元曲,各种版本应有尽有。
从上到下,好诗词歌赋的人不少,茶馀饭后写首诗词丶填首曲子,哪怕不能公开发表,日子过的也很自在。
除了诗词歌赋,其他种类的书也不少,四大名着丶隋唐演义丶三侠五义丶三言二拍丶西厢记丶聊斋,甚至是金瓶梅,市面上都有,而且版本不少,古书丶民国的丶新版的都很齐全。
除此之外,翻译着作也有很多,像什麽高尔基丶什麽斯基丶大仲马丶小仲马的作品,还有少年维特的烦恼丶包法利夫人丶鲁滨孙漂流记等等。
嗯,孙不是错别字,翻译口音的问题,若干年后会改名鲁滨逊。
部分翻译着作玩的也挺溜,不仅有汉字版本,还有中英对照版本,是学英语的上好资料。
唐植桐在学校里甚至见过一本名叫《魔鬼词典》的书。
《魔鬼词典》是同学借出来的,结果该同学打开一瞧,觉得翻译的哪哪都不对味。
作为信奉书本的好学生,尽管觉得词典不对味,但还是不自信,于是拉上其他同学一块学习丶探讨。
一来二去,就连唐植桐都被拉着参与其中。
看到这本书,唐植桐乐了,字典上的内容的确不容易被现在的人所接受,但放几十年后,妥妥是看透人生的经典!
除了图片上看透人生的灵魂翻译外,还有很多同样经典的灵魂翻译,比如:
电话(telephone):这是一种电子谈话装置,是供那些不能面对面地撒谎的人用的。
教育(education):组织起来的知识;我们为之耗去毕生精力却没有学到手的东西。
熟人(acquaintance):就是这麽一类人,我们和他们熟悉到可以向他们借钱,但是没有熟悉到可以借钱给他们。这种友谊,在对方贫贱时疏远,在对方闻达时亲密。
甚至开起车来也是一等一的快,还没等上车,人家就绝尘而去。
(此处曾举了个栗子,被审核给吃了,这种瓜得趁热,晚了就看不到了。)
再往前一翻,58年出版,这玩意都能出版,能否认百花齐放丶百家争鸣?
不过,这内容上嘛,只能说跟眼下的大学生认知不匹配,他们一致认为这本书的翻译有问题,甚至商量着给出版社写信。
瞧,这就是社会责任感。
唐植桐没拦着,一笑了之,因为人家翻译的没有问题嘛,只是自己的同学理解不了罢了。
小王同学坐着看书看累了,转战到床上,靠在床头,脚丫露出被子,一边看,一边俏皮的做着脚指头保健操。
唐植桐偶尔回头看一眼小王同学,见她专注,也就继续专注于画图。
画完一幅图,唐植桐再回头,小王同学已经不声不响的钻进了被窝,小脚脚也已没了踪迹。
再看看时间,唐植桐觉得可以收工了,工作是做不完滴,人生除了工作还有生活,这夜深人静的时刻,若是跟好学的小王同学探讨一下人生就更好了。
收拾下桌面,关上灯,唐植桐本以为小王同学睡下了,蹑手蹑脚的来到床边,却发现这姑娘正趴在床上看书。
「趴着看书可不好,球都压成饼了。」发现小王同学没睡,唐植桐遂调侃道。
「呀!你这人走路怎麽没动静?讨厌!」小王同学吓了一哆嗦,娇嗔道。
「看的这麽专注?连我走路都没听到?什麽书让你这麽入迷?不会是带插画的那种吧?来来来,让我共同学习一下。」唐植桐说罢往前凑,想瞅瞅小王同学是不是背着自己偷偷补课了。
「你这人,脑子里整天想些什麽?正经书!」小王同学翻个身,将封面展现给丈夫看。
「嚯,你很可以啊,拿这当睡前故事看?!练胆子呢?」唐植桐看清书名后很是意外,《聊斋志异》赫然入目,这类书籍很适合给人练胆子用,尤其是夜深人静丶独自一个人的时候,一看一个不吱声。
「怎麽了?不行啊?不看了,睡觉。」小王同学看丈夫也过来了,把书放下,翻了个身,脚脚又钻出了被窝。
「你这是出汗了?真是人菜瘾大,受不了就别看这种刺激的嘛。」唐植桐看着小王同学额头亮晶晶的,伸手沾了一手汗,湿漉漉的。
「讨厌,我就看看,我不怕!」小王同学不打自招。
「哈哈哈,你这嘴都快赶上敬民硬了。看这玩意,脚丫子是不是凉飕飕的?」唐植桐将书扔到一边,想起小王同学脚丫子从被子外面挪进被子里面的过程,取笑道。
小王同学此时的经历,唐植桐小时候也经体验过,那时候家里刚买了电视机,一家人都新鲜,晚上都是看完电视剧后才睡。
好巧不巧,那阵子晚上播电视剧《聊斋》。
拙劣的特效愣是将小时候的唐植桐吓得不敢下床起夜。
「你说奇不奇怪,明明知道没什麽,但一旦看进去,总感觉周围有东西,越是晚上越明显,越是安静的时候越明显。」小王同学答非所问道。
「那是因为看的太专注了,自己吓自己。」唐植桐其实也拿不准,类似聊斋里的这种小故事,越是越往基层去,说法越多,仿佛人人都见过似的。
「也不一定。我刚进舞蹈学院那会,就发生过很诡异的一件事。」
「那时候大家晚上睡觉前总是会讲些小故事,有一回就有同学说了她经历的一件吓人的事情,然后这时候外面窗户邦邦响,还有人影,我们就害怕了,我们甚至把刀丶剪刀都拿出来了。」
小王同学缩进丈夫怀里,说道。
「是不是老师提醒你们及时就寝啊?」唐植桐一边拍着小王同学,一边说道,床头灯就这麽亮着,也没关。
「不是,我们问是不是老师来着,外面没人吭声。当时有胆子大的起来开窗想看看是谁,但推开窗户外面什麽都没有,关上窗就又有那动静,大家才怕了。」忆及过往,小王同学仍心有馀悸。
「是有人捣乱吧?第二天跟老师说了吗?」唐植桐听过一个传说,但凡是学校,选址的时候都会优着坟茔选,也不知道是怎麽个说法,据不少同学回忆,晚上甚至能看到飘荡的细小火苗。
「说了呀,可那时候学校在白家庄,闲人比较多,老师也没查出什麽来。」
「那应该就是有人捣乱了。你们在明他在暗,兴许是看到你们有人拿刀就吓跑了。后面没有再碰到这种情况吧?」虽然嘴上这麽说,但这种事情唐植桐还真见到过,高中的时候各个班的男生轮流执勤,晚上巡逻不睡觉的那种。
大半夜的女生宿舍有人「嗷」了一嗓子,一帮男同学在执勤老师的带领下,拿着手电顺着楼梯就往上爬。
据说好几个女生都看到了人影,男生两两一组逐层往下查,却什麽都没找到。
这种事情,似乎每个大学都会有,尤其是老校区,甚至个别宿舍楼都会有一两间宿舍常年无人居住……
「兴许吧。」小王同学搂着丈夫的胳膊,感受着丈夫的心跳,安心了很多。
「放心吧,现在是新社会,不能成精,也没有敢作妖的。」唐植桐摸摸小王同学的脑瓜,安慰道。
「嗯,睡吧。」小王同学没松胳膊,找了个舒服的姿势,侧着身,闭上了眼。
小王同学睡了,唐植桐却睡不着了。
这种事到底有没有呢?
要说没有吧,76年又是地震,又是陨石的。
要说有吧,有几个人亲眼见到过呢?
不过志怪小说也好,民间传说也罢,内容上有所雷同,大部分都是女的死后如何报仇丶如何偶遇男的报恩丶报仇丶谈恋爱,却很少有男的死后意难平如何如何。
难道老爷们就没个仇怨吗?
那些故事明显就是朝着受人民群众喜闻乐见的方向编的。
有人说科学的尽头是神学,对此,唐植桐不好言语什麽,毕竟自己只是个教育流水线产品,研究没那麽深入。
不过有人说人是由非洲猿人进化来的,对此,唐植桐是一万个不信的。
「雷劈死你八次,你都中不了一次」,连彩票概率这么小的事情都无法发生在那些人身上,他们却告诉别人,亚洲人种是由非洲大草原上的大猩猩进化来的。
呸!你特麽全家都是大猩猩变的!
……
唐植桐胡思乱想着,也不知道什麽时候才沉沉睡去。
第二天,3月22日一早,小王同学神采奕奕,仿佛忘记了昨晚的种种一般。
不过一个动作出卖了她,将《聊斋志异》这本书又装进了书包,明显是打算还给图书馆。
唐植桐装作没看见,这种事情吧,过去了就别提,忘记也就忘记了。
但有事不能跟夏天的小秘密一样说忘就忘,唐植桐来到邮电学院后,拉着罗志平打趣道:「班长,星期六的电影怎麽样?过瘾不?」
「嗐,别提了,大家伙都被那人给耍了,哪有什麽亲……哪有什麽好看的!」罗志平忿忿不平之下差点说漏了嘴。
「是嘛,那我没去看是对的,节省了两个小时时间。」唐植桐憋着笑调侃道。
「也不是没有收获,起码咱知道了国外的演员长啥样……咳咳,那啥,唐老师,学校过阵子要开春季运动会,你要不要报个项目?」罗志平刚想说女演员咋咋,第六感猛然示警,硬生生转了话题。
唐植桐留意到陆滟朝这边看的目光,摇头拒绝道:「我就算了,还是把露脸的机会让给其他同学吧。」
这种吃着碗里看着锅里的事情,放在几十年后都不容易被人接受,更不用说是现在了。
对于罗志平这种行径,唐植桐不知道说什麽好,但愿他有贼心没贼胆吧,否则还真不容易收场。
至于运动会嘛,唐植桐肯定是不会上场的,不仅累,还不加学分。
不过倒是可以在其他方面参与一下,似乎可以试着写写《运动员进行曲》。
这首曲子唐植桐可太熟了,从小到大,无论小学丶中学丶大学,只要是一开运动会,必定有这首歌伴奏,哪怕是全国性的运动会也不例外,甚至阅兵都是这首曲子伴奏。
耳熟能详丶慷慨激昂的旋律格外抓人心,每每都是循环播放,想忘记都难,但却很少有人知道,这首曲子是有歌词的!
「唐老师,你真不参加一下?在比赛中拿到名次,定量是会朝运动员看齐,每个月多给六斤呢!」课间,罗志平又单独将唐植桐拉到了教室外面。
「谢谢班长,真不参加。我这属于半路读大学,以前在学校的时候就没专门练过,放下这麽多年,早就忘乾净了。还是把机会留给其他同学吧。」唐植桐再次谢绝,不过能额外增加六斤定量是自己没想到的,怪不得罗志平一个劲的鼓动自己参加。
罗志平这可是有好处想着自己,有这份心,当他有难的时候,自己高低不得出次手?
上课的时候,唐植桐除了听课丶写作业,还一心三用,回想着《运动员进行曲》的曲调。
曲调不难,那旋律可以说是刻在了骨子里,但歌词就难了,因为很少听见有人唱。
要不就光写个曲子?词的话让别人续上?
(本章完)
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2023360书库 All Rights Reserved